Suikoden V Storyline (Back to Barows) *Spoilers*

Zahak · Posted: Fri Mar 03, 2006 4:09 pm Post subject:

No, I'm not from Europe, I'm from the US and its still a few weeks before its released here, I think Euram lookslike Nash on the face. I hope sooner then just someday >_>, the 28 couldnt come soon enough.. :roll:
_________________
"Even if the morrow is barren of promises nothing shall forstall my return."- Genesis

LaLaLaVinCE · Posted: Sat Mar 04, 2006 3:28 am Post subject:

Can anyone of here write me the link to the Chinese translation guide for this game? Thank u guys!!! :*laugh*:

OoH, ok I just found the link, Thankz~

NYX · Posted: Sat Mar 04, 2006 10:30 am Post subject:

=) oh, Zahak, you are so lucky! i have to wait till May to play the game because my ps2 is 1000km away from me.>_< uh, did you play s2? let me explain sth. the Barows are not like Luca Blight...but they remind me of capt. Rowd...you see? IMO, Salum=greedy, Euram=incapable of anything...and both of them are soooo selfish...oh well, they are annoying as hell...

hi, LaLaLaVinCE, you know chinese, too?enjoy the story. I really love it. and maybe you can help me translate it?

the story has been updated(0304) on p.3. Check it out if you don't mind been spoiled.
_________________
NYX's Suikoden V Guide Translations (Spoilers) at p.3 Updated 0306. The 1st part of the storyline can be found at p.1.

Zahak · Posted: Sat Mar 04, 2006 2:33 pm Post subject:

Where are you from, NYX? I just hope my money comes back in time so that I get it when it comes out.
_________________
"Even if the morrow is barren of promises nothing shall forstall my return."- Genesis

LaLaLaVinCE · Posted: Sun Mar 05, 2006 7:00 am Post subject:

Hey NYX, I really love the story, although I just played the beginning part of the game. Well, how can I help u to translate? :o

and THnKZ for your updates!!! Really appreciated!!! GreAT JoB!!! :mrgreen:

bibi-chu · Posted: Sun Mar 05, 2006 8:13 am Post subject:

I'm stuck..
I went east of Lordlake to the Town behind that border.. when up that montain and got Roy (the hero double..) and Co. but.. where to go now?! I already got back to town and there I've talked to that guy with glasses.. (don't know his name 'cause I can't read japanese... sry)
please help me.. I'm getting frustrated.. *sigh*

excuse my bad englisch... :(

Kendo · Posted: Sun Mar 05, 2006 2:15 pm Post subject: stuck

Can anyone tell me how Salt and blinking m is written in japansih..

Holy Paladin · Posted: Sun Mar 05, 2006 8:58 pm Post subject: Re: stuck

NYX · Posted: Mon Mar 06, 2006 2:02 am Post subject:

Zahak, I'm from Taiwan and I live in Moscow now =p

LaLaLaVinCE, my problem is I'm not playing the game and I am confused sometimes... and the Japanese to Chinese to English translation is killing me. Like人狩...OMG, what should I do... hunting people? men hunt? any suggestion?

bibi-chu, i think you should go to bed now, if Euram hasn't appeared yet.

Viki's rune is called 瞬 no 紋章. in fact, i'm typing Chinese now, so i don't have "no".
_________________
NYX's Suikoden V Guide Translations (Spoilers) at p.3 Updated 0306. The 1st part of the storyline can be found at p.1.

LaLaLaVinCE · Posted: Mon Mar 06, 2006 2:11 am Post subject:

OMG, what is ??? bro this is really hard to translate, I'll try to find this out and let u know if I can. or shld we say, men capture? or human hunting? really sounds weird~ :?

LaLaLaVinCE · Posted: Mon Mar 06, 2006 2:11 am Post subject:

OMG, what is ??? bro this is really hard to translate, I'll try to find this out and let u know if I can. or shld we say, men capture? or human hunting? really sounds weird~ :?

NYX · Posted: Mon Mar 06, 2006 6:48 am Post subject:

yap, that's the word...W.E.I.R.D...T_T maybe i should bypass these words and concentrate in the events instead? i'm stuck, too...=sigh=
_________________
NYX's Suikoden V Guide Translations (Spoilers) at p.3 Updated 0306. The 1st part of the storyline can be found at p.1.

LaLaLaVinCE · Posted: Mon Mar 06, 2006 9:02 am Post subject:

Sorry, how can I delete my double post??? I accidentally double post it, sorry~ :oops:

NYX · Posted: Mon Mar 06, 2006 9:30 am Post subject:

LaLaLaVinCE, did you get anything about that word yet? I have to translate that part of the story tomorrow, so...any help would be appreciated. :D

story updated 0306 =)
_________________
NYX's Suikoden V Guide Translations (Spoilers) at p.3 Updated 0306. The 1st part of the storyline can be found at p.1.

LaLaLaVinCE · Posted: Mon Mar 06, 2006 12:17 pm Post subject:

Eerrmm bro, what I heard from is supposed to be "Human Hunting", I think u r correct!!! :roll: Ooh, btw where u get this word from? is it from the Chinese link?

Edited: Ooh, ok, I found it, It is said to be "force recruitment", civilians from the area r forced to serve the army, and that's why it called "human hunting"!!!

	Forum Index -> Suikoden Discussion	All times are GMT - 4 Hours Goto page Previous 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 Next
Page 7 of 8