Word/Phrase | Meaning | From | Language | Credit |
Argento | Silver | Lilly's weapon in Suikoden 3 | Italian | Ivonne |
Auro | Gold | Lilly's weapon in Suikoden 3 | Italian | Ivonne |
Bier Blanch | (Supposedly) White Forest according to Murayama, but French people will disagree, saying it can only mean something like "White Beer." | Milich's new name for Antei | French | Iscalio |
Bier Blanch | (Supposedly) White Forest according to Murayama, but French people will disagree, saying it can only mean something like "White Beer." | Milich's new name for Antei | French | Wolfheart |
Breesa | Breeze | Samus's weapon in Suikoden 3 | Italian | Ivonne |
Brynhildr | Norse name of a Valkyrie, meaning "She who wears a chainmail in battle" | Isabel's weapon S5 | Nordic | Wolfheart |
Charlemagne | German historical figure; Karl der Grosse (Carolus Magnus,
Karl the Great") was king of the Franks, the Lombards and Emperor of
the Holy Roman Empire of German Nations
Meaning: Karl ("Charles") the Great | Innkeeper from Middleport in S4 | French | Iscalio |
Charlemagne | German historical figure; Karl der Grosse (Carolus Magnus,
Karl the Great") was king of the Franks, the Lombards and Emperor of
the Holy Roman Empire of German Nations
Meaning: Karl ("Charles") the Great | Innkeeper from Middleport in S4 | French | Wolfheart |
Courve (Kurve) | Curve | Nash's weapon from S3 | German | Iscalio |
Drei | Three | Borus' weapon in Suikoden 3 | German | Iscalio |
Eins | One | Borus' weapon in Suikoden 3 | German | Iscalio |
Einst | Past | Percival's weapon in Suikoden 3 | German | Iscalio |
Enchante | Delighted | Vincent Du Boule's weapon from S2 | French | Iscalio |
Enchante | Delighted | Vincent Du Boule's weapon from S2 | French | Wolfheart |
Etienne | "Crown"; common forname | Bard from S4 | French | Iscalio |
Etienne | "Crown"; common forname | Bard from S4 | French | Wolfheart |
Etoile | French word for Star | Charlemagne's weapon S4 | French | Wolfheart |
Evich (Ewig) | Eternal | Chris' weapon from S3 | German | Iscalio |
Felecitation (Felicitacion) | Congratulations | Vincent Du Boule's weapon from S2 | Spanish / French | Iscalio |
Felecitation (Felicitacion) | Congratulations | Vincent Du Boule's weapon from S2 | Spanish / French | Wolfheart |
Fiamma | Flame | Reed's weapon in Suikoden 3 | Italian | Ivonne |
Focco | Fire | Reed's weapon in Suikoden 3 | Italian | Ivonne |
Gegenwart | Present | Perceval's weapon in Suikoden 3 | German | Iscalio |
Gerarde (Gerade) | Trajectory | Nash's weapon in S3 | German | Iscalio |
Gretchen | "Small Pearl" in old German | Character from S4 | German | Iscalio |
Grosser Fluss | Great Flow | Nash's weapon from the Suikogaidens | German | Iscalio |
Gunter | "Army Battle"; old German forename | Character from S4 | German | Iscalio |
Helmut | "fighting spirit"; old German forename | Character from S4 | German | Iscalio |
Herfjoturr | Old Norse name of a Valkyrie, meaning "Bonds of the Army" | Isabel's weapon S5 | Nordic | Wolfheart |
Horn | Horn | Leo's weapon in Suikoden 3 | German | Iscalio |
Lac Virginite | Lake of the Virgin | Milich's new name for Teien | French | Iscalio |
Lac Virginite | Lake of the Virgin | Milich's new name for Teien | French | Wolfheart |
Retzt (Letzt) | Last | Chris' weapon from S3 | German | Iscalio |
Leenier (Linie) | Linear (Straight Line) | Nash's weapon from S3 | German | Iscalio |
Luna Cressier | Cressier is an old French name, and the name of a town, but
it does not mean what the makers of Suikoden apparently thought it
would; meant to be "Crescent Moon."
| Queen's weapon from S3 | Latin/pseudo-French | Iscalio |
Luna Cressier | Strange Latin/pseudo-French mix. Should probably have been written (all in French) Croissant de Lune, meaning Crescent Moon, or (all in Latin) Luna Crescens, meaning Waxing Moon. Since Luna is Latin and not French, the pronounciation is ambiguous.
| Queen's weapon from S3 | Latin/pseudo-French | Wolfheart |
Luna Llena | Should probably have been written Luna Plena, meaning Full Moon in Latin. | Queen's weapon from S3 | French | Wolfheart |
Lune | French word for Moon | Charlemagne's weapon S4 | French | Wolfheart |
Luc | "the one from Lucania"; common French forename; French
version of Lukas (engl. Luke)
| Character from Suikoden 1, 2, & 3 | French | Iscalio |
L'renouille | No meaning | Capital of the Highland Kingdom | French | Iscalio |
Marguerite | Daisy | Vincent Du Boule's weapon in Suikoden 2 | French | Iscalio |
Marguerite | Daisy | Vincent Du Boule's weapon in Suikoden 2 | French | Wolfheart |
Mond | Moon | Elza's weapon in Suikoden 2 | German | Iscalio |
Noir Luna | Luna is Latin for Moon; perhaps it was supposed to be Lune. Noir is Night in French.
| Queen's weapon from S3 | Latin/French | Iscalio |
Noir Luna | Should probably have been written (all in French) Lune Noire, or (all in Latin) Luna Nigra, meaning Black Moon. Since Luna is Latin and not French, the pronounciation is ambiguous. | Queen's weapon from S3 | Latin/French | Wolfheart |
Orchidee | Reinbach's weapon S4 | Reinbach's weapon from Suikoden 4 | French | Wolfheart |
Perrault | Unknown | Character from Suikoden 4 | French | Iscalio |
Perrault | Charles Perrault was a famous French fairy-tale writer who lived in the 17th century. | Character from Suikoden 4 | French | Wolfheart |
Pesmerga | He who stands against death | Character from Suikoden 1 & 2 | Kurdish | Iscalio |
Platino | Platinum | Lilly's weapon in Suikoden 3 | Italian | Ivonne |
Premier L'amour | First Love | Milich's new name for Rikon | French | Iscalio |
Premier L'amour | Should have been written Premier Amour, meaning First Love. | Milich's new name for Rikon | French | Wolfheart |
Savat | How are you? | Simone Verdricci's weapon in S2 | French | Iscalio |
Savat | Should probably have been written Ca va?, meaning How are you? | Simone Verdricci's weapon in S2 | French | Wolfheart |
Schnabel | Beak | Leo's weapon in Suikoden 3 | German | Iscalio |
Schtolteheim Reinbach | None | Character from S4 | pseudo-German | Iscalio |
Scintilla | Fireworks | Reed's weapon in Suikoden 3 | Italian | Ivonne |
Shui Hu Zhuan | Water Margin Legend | The classic that Genso Suikoden is based upon | Chinese | Iscalio |
Sigrun | Norse name of a Valkyrie, meaning "Secret of victory" | Isabel's weapon S5 | Nordic | Wolfheart |
Soleil | French word for Sun | Charlemagne's weapon in S4 | French | Wolfheart |
Stendich (Staendig) | Constantly | Chris' weapon in S3 | German | Iscalio |
Stern | Star | Elza's weapon in Suikoden 2 | German | Iscalio |
Stosszahn | Tusk | Leo's weapon in Suikoden 3 | German | Iscalio |
Sturm | Storm | Clive's weapon in Suikoden 1 and 2 | German | Iscalio |
Suikoden | Water Margin Legend | Name of the game! | Japanese | SARSadmin |
Talgrund | Bottom of the Valley | Zaj's weapon from Suikogaiden | German | Iscalio |
Tempesta | Tempest | Samus's weapon in Suikoden 3 | Italian | Ivonne |
Viento | Wind | Samus's weapon in Suikoden 3 | Italian | Ivonne |
Vingerhut (Fingerhut) | Thimble | Snowe's surname in S4 | German | Iscalio |
Windstoss | Gust of wind | Clive's weapon from Suikoden 1 | German | Iscalio |
Zukunft | Future | Percival's weapon in Suikoden 3 | German | Iscalio |
Zwei | Two | Borus' weapon in Suikoden 3 | German | Iscalio |