Georg and Felid (official site update)

[Something Edible]

Sorry if it was posted before...

It seems that the characters section of the official site (http://www.konami.jp/gs/game/genso/V/characters/index.html) was updated with info on Georg and Felid. It's probably nothing new, but could someone translate it?

By the way, is it me or do their faces look so... feminine?

[runemaster]

Something Edible, I think that they are supposed to be feminine because they are in the queendom and the Prince looks female. I think SARS can translate or someone else maybe.
_________________
-Harmonian Tensoku star-

[Lord_Tiberus661]

if only if only i had a good translation program, or knew how to speak japanesse then i would know what they are saying. but that pic of george does look pretty cool. alot better than suikoden 2's pic of him.
_________________
The strenght of my Mercinaries will overcome those who stand against me.

[josiskrazy]

yea i think Georg looks pretty badass int hat pictire...Felid on the other hand...isnt doing anything cool like Georg!! haha!
_________________

[Something Edible]

[runemaster]

The pics are amazing,the pic of georg does lot look like him it looks.....Better! They rock i cant wait for the game to come out!
_________________
-Harmonian Tensoku star-

[Featherfall]

Hi, I newly joined this forum, I hope I can make myself useful by translating those two pictures :)

The Felid profile says: "Arshtart's husband and captain of the Queen's Knights. He is very popular among the people as a hero who fought on the front lines to repel an enemy invasion."

For Georg, it says: "He visited the Falena Queendom on the invitation of his old friend, the Queen's Knights Captain Felid, and became a Queen's Knight."

It's basically the same text found on the Quick Reference Guide in this forum. Hope it helps anyway!

[Something Edible]

Thanks Featherfall, and welcome to the forum. :)

[Barbarossa Rugner]

Thanks for the info. And it's nice to have someone else here who can translate. Welcome to the boards Featherfall.
_________________

The Rune on my Sword, the Dragon King Sword, is protected against any form of magic, Even the rune of the Gate - Barbarossa Rugner

[melange]

as i was reading the official site after getting to know of the character update from here, i noticed that it says in an information box on the lower left that some information was published in the 9/21 V-Jump magazine. does anyone know anything about this?

also, since Felid's description says he repelled an enemy invasion, any speculation on what possible other countries will appear in Suiko V to be Falena's enemy? Would Hero V end up allying with them at some point against the Queen?

[Windspun_Monkey]

Maybe it will be grasslands and he can team up with Geddoe......probably not....

[MMan9000]

I feel that Felid might be an enemy early on, but might become an ally later, or something like that. He probably won't join the hero early on in the game, like several of the others do (like Rionne, and Georg and Syaries are assumed to as well).

If Felid does join, then he will be the first known-about father to join (I am not counting Lino, since the Hero had no idea about their relations).
_________________
Avatar courtesy of Midori



Official Smoke Bomb User

Space For Rent. Contact Me for Details

[runemaster]

Thanks Featherfall, Oh and Something Edible, When i said that they are supposed to look female i did not mean that the females should look mascalin,its because women are respested more i mean it is a QUEENdom after all.
_________________
-Harmonian Tensoku star-

[iscalio]

[runemaster]

YUber was not effeminate. I understand what he said and i think what he said would make sense but thats not what i meant ( thats the second time (now) you are correcting me in a sense)
_________________
-Harmonian Tensoku star-